chore: release v0.10.9

[nyurik]

🤖 New release

• sqlite-hashes: 0.10.8 -> 0.10.9 (✓ API compatible changes)

Changelog

0.10.9 - 2025-12-01

Other

• minor justfile adjustments
• Bump insta from 1.44.1 to 1.44.3 in the all-cargo-version-updates group (#119)
• (CI) add GH_TOKEN to dependabot approval
• Bump insta from 1.43.2 to 1.44.1 in the all-cargo-version-updates group (#116)
• Bump actions/checkout from 5 to 6 in the all-actions-version-updates group (#117)

---

This PR was generated with release-plz.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 84.23%. Comparing base (6b9f05b) to head (87ec0c0).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #118   +/-   ##
=======================================
  Coverage   84.23%   84.23%           
=======================================
  Files          13       13           
  Lines         203      203           
  Branches      203      203           
=======================================
  Hits          171      171           
  Misses          8        8           
  Partials       24       24           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Copilot]

Pull request overview

This PR is a routine maintenance release (v0.10.9) that bumps the package version and updates the lockfile with various dependency updates. The primary change mentioned in the changelog is the update of actions/checkout from version 5 to 6 in GitHub Actions workflows, though that file is not included in these diffs.

Key changes:

• Package version updated from 0.10.8 to 0.10.9
• Multiple transitive dependencies updated in Cargo.lock (including anstyle, clap, cc, crypto-common, and others)
• CHANGELOG.md updated with the new release entry for v0.10.9

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
Cargo.toml	Version bump from 0.10.8 to 0.10.9
Cargo.lock	Dependency updates including Windows-related crates, build tools, and various transitive dependencies
CHANGELOG.md	Added new release entry for v0.10.9 documenting the actions/checkout update

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.