Add: test_tex_diagnostics.py for LaTeX diagnostics in osdag-latex-env#405

stevesojan wants to merge 1 commit intoosdag-admin:devosdag-admin/Osdag:devfrom

stevesojan:latex-testingstevesojan/Osdag:latex-testingCopy head branch name to clipboard