#1075 - remove fuzzy flags

Author: flowdas

c-api/float.po

@@ -17,19 +17,16 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.17.0\n"
 
 #: ../../c-api/float.rst:6
-#, fuzzy
 msgid "Floating-Point Objects"
 msgstr "부동 소수점 객체"
 
 #: ../../c-api/float.rst:13
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This subtype of :c:type:`PyObject` represents a Python floating-point "
 "object."
 msgstr "이 :c:type:`PyObject`\\의 서브 형은 파이썬 부동 소수점 객체를 나타냅니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:18
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python floating-"
 "point type.  This is the same object as :class:`float` in the Python "
@@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Create a :c:type:`PyFloatObject` object from *v*, or ``NULL`` on failure.
 msgstr "*v*\\로부터 :c:type:`PyFloatObject` 객체를 만들거나, 실패하면 ``NULL``."
 
 #: ../../c-api/float.rst:47
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Return a C :c:expr:`double` representation of the contents of *pyfloat*."
 "  If *pyfloat* is not a Python floating-point object but has a "
@@ -75,22 +71,21 @@ msgid ""
 " upon failure, so one should call :c:func:`PyErr_Occurred` to check for "
 "errors."
 msgstr ""
-"*pyfloat* 의 내용의 C :c:type:`double` 표현을 반환합니다. *pyfloat*\\가 파이썬 부동 소수점 객체가"
-" 아니지만 :meth:`__float__` 메서드가 있으면, *pyfloat*\\를 float로 변환하기 위해 이 메서드가 먼저 "
-"호출됩니다. ``__float__()``\\가 정의되지 않았으면 :meth:`__index__`\\로 대체합니다. 이 메서드는 "
-"실패하면 ``-1.0``\\을 반환하므로, :c:func:`PyErr_Occurred`\\를 호출하여 에러를 확인해야 합니다."
+"*pyfloat* 의 내용의 C :c:expr:`double` 표현을 반환합니다. *pyfloat*\\가 파이썬 부동 소수점 객체가"
+" 아니지만 :meth:`~object.__float__` 메서드가 있으면, *pyfloat*\\를 float로 변환하기 위해 이 "
+"메서드가 먼저 호출됩니다. :meth:`!__float__`\\가 정의되지 않았으면 "
+":meth:`~object.__index__`\\로 대체합니다. 이 메서드는 실패하면 ``-1.0``\\을 반환하므로, "
+":c:func:`PyErr_Occurred`\\를 호출하여 에러를 확인해야 합니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:54
-#, fuzzy
 msgid "Use :meth:`~object.__index__` if available."
-msgstr "사용할 수 있으면 :meth:`__index__`\\를 사용합니다."
+msgstr "사용할 수 있으면 :meth:`~object.__index__`\\를 사용합니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:60
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Return a C :c:expr:`double` representation of the contents of *pyfloat*, "
 "but without error checking."
-msgstr "에러 검사 없이 *pyfloat* 의 내용의 C :c:type:`double` 표현을 반환합니다."
+msgstr "에러 검사 없이 *pyfloat* 의 내용의 C :c:expr:`double` 표현을 반환합니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:66
 msgid ""
@@ -102,18 +97,16 @@ msgstr ""
 ":file:`float.h`\\를 감싸는 얇은 래퍼입니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:73
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Return the maximum representable finite float *DBL_MAX* as C "
 ":c:expr:`double`."
-msgstr "최대 표현 가능한 유한 float *DBL_MAX*\\를 C :c:type:`double`\\로 반환합니다."
+msgstr "최대 표현 가능한 유한 float *DBL_MAX*\\를 C :c:expr:`double`\\로 반환합니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:78
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Return the minimum normalized positive float *DBL_MIN* as C "
 ":c:expr:`double`."
-msgstr "최소 정규화된(normalized) 양의 float *DBL_MIN*\\를 C :c:type:`double`\\로 반환합니다."
+msgstr "최소 정규화된(normalized) 양의 float *DBL_MIN*\\를 C :c:expr:`double`\\로 반환합니다."
 
 #: ../../c-api/float.rst:82
 msgid "Pack and Unpack functions"
@@ -234,10 +227,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/float.rst:8
 msgid "object"
-msgstr ""
+msgstr "객체"
 
 #: ../../c-api/float.rst:8
-#, fuzzy
 msgid "floating-point"
-msgstr "부동 소수점 객체"
+msgstr "부동 소수점"