update windows service to persistence mixin

[h00die]

Updates the windows service persistence to the new mixin, adds the ability to run as either powershell or sc.exe, and uses more libraries. Part of #20374

Verification

• Start msfconsole
• exploit the box somehow
• use exploit/windows/persistence/service
• set SESSION <id>
• exploit
• Verify persistence is created, and you get a new session if apt is run
• Verify cleanup works
• Document is updated and correct

[h00die]

Draft, forgot to finish the docs.

[h00die]

Drafting while this is discussed in slack

[h00die]

#20657

[h00die]

I've reworked this a bit and now it can attempt any of the 3 method (API, powershell, sc.exe) since it wasn't much code to keep all 3 ideas in there. Auto is default and tries API first.

[h00die]

@bwatters-r7 ready for review