[Math][GenVector] Replace `M_PI*` with `TMath` function calls#18659

mdessole merged 1 commit intoroot-project:masterroot-project/root:masterfrom

mdessole:math_pimdessole/root:math_piCopy head branch name to clipboard