[tmva][sofie] Documentation of supported and missing ONNX operators#20811

Shlok-Saxena wants to merge 1 commit intoroot-project:masterroot-project/root:masterfrom

Shlok-Saxena:onnx-operator-docShlok-Saxena/root:onnx-operator-docCopy head branch name to clipboard