Skip to content

3.Issue指南

Jason Lee edited this page Jun 12, 2017 · 10 revisions

Deprecated

任务列表Issue

issue:All Proofreading Tasks查看未被认领的任务

申领任务Issue

issue:Apply for a task中进行回复,确认你选择的任务。 格式如下:

**Application:** `file path`

// 如果 file path 为cla/index.md,则如下:

**Application:** `cla/index.md`

如果申请格式正确,管理员会在第一时间回复:

  thanks @your name: `cla/index.md`

如果你收到此回复或看到 issue:Apply for a task中你选择的已被管理员设置为选中,你就可以开始校对了。

Issue 标签

  • help needed: 该标记的issue表明某段英文较难翻译,需要大神帮助。标题为Help Needed: 文件路径,内容为文件链接 + 某段英文。参考issue#11。例如:

    标题:

     Help Needed: docs/rules/index.md
    

    内容:

     [docs/rules/index.md](http://smocean.github.io/docs/rules/index)
    
     They either prescribe a better way of doing something or help you avoid footguns.
    
    
  • better: 该标记的issue表明校对者提出了更好的翻译,一经采纳会被打上better标签。标题为Better: 文件路径,内容为文件链接 + 某段英文 + 对应的中文。参考issue#32。例如:

    标题:

     Better: docs/rules/accessor-pairs
    

    内容:

     [docs/rules/accessor-pairs](http://smocean.github.io/docs/rules/accessor-pairs)
    
     The following patterns are not considered problems by default:
    
     默认情况下,以下模式被认为是没有问题的:
    
    

Clone this wiki locally