fix(deps): update dependency @apollo/server to v4.9.1 (#1081)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

packages/apollo/package.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "prometheus"
   ],
   "dependencies": {
-    "@apollo/server": "4.7.4",
+    "@apollo/server": "4.9.1",
     "@promster/metrics": "^9.1.6",
     "merge-options": "3.0.4",
     "tslib": "2.4.1"

yarn.lock

@@ -15,12 +15,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@apollo/cache-control-types@npm:^1.0.2":
-  version: 1.0.2
-  resolution: "@apollo/cache-control-types@npm:1.0.2"
+"@apollo/cache-control-types@npm:^1.0.3":
+  version: 1.0.3
+  resolution: "@apollo/cache-control-types@npm:1.0.3"
   peerDependencies:
     graphql: 14.x || 15.x || 16.x
-  checksum: 1e00c57b45fbd8656c96cdcd254658f332c1955bd8db9274c665e1c6ef8ac881a6b6a3f953b60638ae5f59fdfce6b005adb9a5b945b694903579a9665499e823
+  checksum: 1c2791f3c7fa0fc609bd42cebcb6a0d1ccfcee9b22e54c4aa5af918944ae9dbdd45d7b84670afc6de34444e9226e9e82523bc3969805b506b86fd28dc9abc9fa
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -71,27 +71,27 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@apollo/server-gateway-interface@npm:^1.1.0":
-  version: 1.1.0
-  resolution: "@apollo/server-gateway-interface@npm:1.1.0"
+"@apollo/server-gateway-interface@npm:^1.1.1":
+  version: 1.1.1
+  resolution: "@apollo/server-gateway-interface@npm:1.1.1"
   dependencies:
-    "@apollo/usage-reporting-protobuf": ^4.0.0
+    "@apollo/usage-reporting-protobuf": ^4.1.1
     "@apollo/utils.fetcher": ^2.0.0
     "@apollo/utils.keyvaluecache": ^2.1.0
     "@apollo/utils.logger": ^2.0.0
   peerDependencies:
     graphql: 14.x || 15.x || 16.x
-  checksum: 0ad0b3b9dfb53cc664245acac638b3a3db0d56c496c8bf6c56928a92c21e9b3062bec47bd42c2c0f85a4469443467b245c772bb558c2733c1c0dde194722c82b
+  checksum: b85ca1682258f6d022b49acf4b6cb8147a4cc38fcc0e68fa3ca6a00843bee5b84f8317af26cbe3e6a41ede6990eb7eb733c50a123441a1efab56572b7d0fd6dc
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@apollo/server@npm:4.7.4":
-  version: 4.7.4
-  resolution: "@apollo/server@npm:4.7.4"
+"@apollo/server@npm:4.9.1":
+  version: 4.9.1
+  resolution: "@apollo/server@npm:4.9.1"
   dependencies:
-    "@apollo/cache-control-types": ^1.0.2
-    "@apollo/server-gateway-interface": ^1.1.0
-    "@apollo/usage-reporting-protobuf": ^4.1.0
+    "@apollo/cache-control-types": ^1.0.3
+    "@apollo/server-gateway-interface": ^1.1.1
+    "@apollo/usage-reporting-protobuf": ^4.1.1
     "@apollo/utils.createhash": ^2.0.0
     "@apollo/utils.fetcher": ^2.0.0
     "@apollo/utils.isnodelike": ^2.0.0
@@ -117,7 +117,7 @@ __metadata:
     whatwg-mimetype: ^3.0.0
   peerDependencies:
     graphql: ^16.6.0
-  checksum: 8cdde1ead8b0cae3ce6063ae8ca979c0a56c35b474a52a9b76b14eb9f95ecd715d40a760b9c1ec4d3690ea5b6cac71fb4cd990b4b76fbeeed4d62b963d5510eb
+  checksum: d5299acfc8f0519adb5aed59e067880bdfd2528353711be07c935d0038ef95e06eecfc58af473011d215c92659f1858ae06c26fe9f70f865383d8e5457e17be5
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -130,6 +130,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@apollo/usage-reporting-protobuf@npm:^4.1.1":
+  version: 4.1.1
+  resolution: "@apollo/usage-reporting-protobuf@npm:4.1.1"
+  dependencies:
+    "@apollo/protobufjs": 1.2.7
+  checksum: 899f13cfb57cfe4320e50fff84254604c25538620aa5a56bad06fb4fc929a8842237b376a5ab6d82800d9aceacc8e79ccae01a1c11e85456d4a9ed50a6fe40ee
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@apollo/utils.createhash@npm:^2.0.0":
   version: 2.0.1
   resolution: "@apollo/utils.createhash@npm:2.0.1"
@@ -3689,7 +3698,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: "@promster/apollo@workspace:packages/apollo"
   dependencies:
-    "@apollo/server": 4.7.4
+    "@apollo/server": 4.9.1
     "@graphql-tools/schema": 9.0.19
     "@graphql-tools/utils": 9.2.1
     "@promster/metrics": ^9.1.6