Skip to content

adb-reverse: fix command and sync translations #20110

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
emmanuel-ferdman wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+31 −3
Open

adb-reverse: fix command and sync translations #20110

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.es/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{remote_port}} tcp:{{local_port}}`

- Invierte un puerto TCP desde un emulador o dispositivo específico (por ID de dispositivo / número de [s]erie) a localhost:

`adb -s {{ID_dispositivo}} reverse tcp:{{remote_port}} tcp:{{local_port}}`

- Elimina una conexión de socket inversa de un emulador o dispositivo:

`adb reverse --remove tcp:{{remote_port}}`
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.fr/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{port_distant}} tcp:{{port_local}}`

- Transfère un port TCP depuis un émulateur ou appareil spécifique (par ID d'appareil / numéro de [s]érie) vers localhost :

`adb -s {{ID_appareil}} reverse tcp:{{port_distant}} tcp:{{port_local}}`

- Supprime une connection socket en cours depuis un émulateur ou un appareil :

`adb reverse --remove tcp:{{port_distant}}`
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.id/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{port_jarak_jauh}} tcp:{{port_lokal}}`

- Balikkan port TCP dari emulator/perangkat tertentu (berdasarkan ID perangkat / nomor [s]eri) ke localhost:

`adb -s {{ID_perangkat}} reverse tcp:{{port_jarak_jauh}} tcp:{{port_lokal}}`

- Lepaskan koneksi socket terbalik dari emulator/perangkat:

`adb reverse --remove tcp:{{port_jarak_jauh}}`
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.ko/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{원격_포트}} tcp:{{로컬_포트}}`

- 특정 에뮬레이터 또는 장치(장치 ID / [s]일련 번호 기준)의 TCP 포트를 localhost로 전환:

`adb -s {{장치_ID}} reverse tcp:{{원격_포트}} tcp:{{로컬_포트}}`

- 에뮬레이터 또는 장치에서 역방향 소켓 연결을 제거:

`adb reverse --remove tcp:{{원격_포트}}`
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.nl/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@

- Keer een TCP-poort om van een specifieke emulator of apparaat (via apparaat-ID of [s]erienummer) naar localhost:

`adb -s {{apparaat_ID}} adb reverse tcp:{{externe_poort}} tcp:{{lokale_poort}}`
`adb -s {{apparaat_ID}} reverse tcp:{{externe_poort}} tcp:{{lokale_poort}}`

- Verwijder omgekeerde socketverbindingen van een emulator of apparaat:

Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.pl/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{zdalny_port}} tcp:{{lokalny_port}}`

- Przekieruj port TCP z określonego emulatora lub urządzenia (według ID urządzenia / numeru [s]eryjnego) do localhost:

`adb -s {{ID_urzadzenia}} reverse tcp:{{zdalny_port}} tcp:{{lokalny_port}}`

- Usuń wybrane zwrotne połączenie z emulatora lub urządzenia:

`adb reverse --remove tcp:{{zdalny_port}}`
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.ru/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{удалённый_порт}} tcp:{{локальный_порт}}`

- Создать обратное соединение по TCP-порту от определённого эмулятора или устройства (по ID устройства / [s]ерийному номеру) до localhost:

`adb -s {{ID_устройства}} reverse tcp:{{удалённый_порт}} tcp:{{локальный_порт}}`

- Удалить обратное соединение из эмулятора или устройства:

`adb reverse --remove tcp:{{удалённый_порт}}`
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions pages.zh/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,10 @@

`adb reverse tcp:{{远程端口}} tcp:{{本地端口}}`

- 将特定安卓模拟器或设备（通过设备 ID / [s]序列号）的 TCP 端口映射到 localhost：

`adb -s {{设备_ID}} reverse tcp:{{远程端口}} tcp:{{本地端口}}`

- 从安卓模拟器或设备移除一个反向 socket 连接：

`adb reverse --remove tcp:{{远程端口}}`
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions pages/common/adb-reverse.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,9 +13,9 @@

- Reverse a TCP port from a specific emulator or device (by device ID / [s]erial number) to localhost:

`adb -s {{device_ID}} adb reverse tcp:{{remote_port}} tcp:{{local_port}}`
`adb -s {{device_ID}} reverse tcp:{{remote_port}} tcp:{{local_port}}`

- Remove a reverse socket connections from an emulator or device:
- Remove a reverse socket connection from an emulator or device:

`adb reverse --remove tcp:{{remote_port}}`

Expand Down