docs: correct model management#8562

whoisj wants to merge 2 commits intomaintriton-inference-server/server:mainfrom

jwyman/tri-249-docs-fix-model-unload-documentationtriton-inference-server/server:jwyman/tri-249-docs-fix-model-unload-documentationCopy head branch name to clipboard