Update options.{txt,jax}

doc/options.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 21
+*options.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 25
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -937,6 +937,15 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	レントディレクトリは変更されない。
 	Note: このオプションがオンになっていると動かないプラグインがある。
 
+			*'autocomplete'* *'ac'* *'noautocomplete'* *'noac'*
+'autocomplete' 'ac'	切替	(既定ではオフ)
+			グローバル
+			{Vim がタイミングをサポートするプラットフォームでのみ
+			有効}
+	オンにすると、Vim は入力時に補完メニューを表示する。これは |i_CTRL-N|
+	を使用した場合と似ているが、自動的に実行される。|ins-autocompletion|
+	を参照。
+
 			*'autoindent'* *'ai'* *'noautoindent'* *'noai'*
 'autoindent' 'ai'	切替	(既定ではオフ)
 			バッファについてローカル
@@ -2170,9 +2179,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		{func} によって返される Dict に {"refresh": "always"} が含まれ
 		る場合、先頭のテキストが変更されるたびに関数が再度呼び出され
 		る。
-		マッチの生成が遅くなる可能性がある場合は、ブロックを避けてエ
-		ディタの応答性を保つために、|complete_check()| を使用するべき
-		である。
+		マッチの生成が遅くなる可能性がある場合は、Vim の応答性を維持す
+		るために、定期的に |complete_check()| を呼び出すこと。これは特
+		に |ins-autocompletion| において重要である。
 	F	'completefunc' オプションから取得した関数を使って "F{func}" を
 		使用するのと同じである。
 	o	'omnifunc' オプションから取得した関数を使って "F{func}" を使用
@@ -2322,6 +2331,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		    ウィンドウに表示する。"menu" または "menuone" と組み合わせ
 		    たときのみ有効。
 
+	'autocomplete' が有効な場合、"fuzzy"、"popup"、"popuphidden" および
+	"preview" のみ効果がある。
+
 	このオプションは |cmdline-completion| には適用されない。詳細については
 	'wildoptions' を参照。
 

en/options.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 21
+*options.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 25
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -911,6 +911,13 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 	the current directory won't change when navigating to it.
 	Note: When this option is on some plugins may not work.
 
+			*'autocomplete'* *'ac'* *'noautocomplete'* *'noac'*
+'autocomplete' 'ac'	boolean (default off)
+			global
+			{only available on platforms with timing support}
+	When on, Vim shows a completion menu as you type, similar to using
+	|i_CTRL-N|, but triggered automatically.  See |ins-autocompletion|.
+
 			*'autoindent'* *'ai'* *'noautoindent'* *'noai'*
 'autoindent' 'ai'	boolean	(default off)
 			local to buffer
@@ -2129,9 +2136,9 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 		If the Dict returned by the {func} includes {"refresh": "always"},
 		the function will be invoked again whenever the leading text
 		changes.
-		If generating matches is potentially slow, |complete_check()|
-		should be used to avoid blocking and preserve editor
-		responsiveness.
+		If generating matches is potentially slow, call
+		|complete_check()| periodically to keep Vim responsive. This
+		is especially important for |ins-autocompletion|.
 	F	equivalent to using "F{func}", where the function is taken from
 		the 'completefunc' option.
 	o	equivalent to using "F{func}", where the function is taken from
@@ -2278,6 +2285,9 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 		    completion in the preview window.  Only works in
 		    combination with "menu" or "menuone".
 
+	Only "fuzzy", "popup", "popuphidden" and "preview" have an effect when
+	'autocomplete' is enabled.
+
 	This option does not apply to |cmdline-completion|. See 'wildoptions'
 	for that.