Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #173 from adielcristo/feature/update-pt-br-transla…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…tion

[Ready for review] Add missing pt-BR translations
  • Loading branch information
remibetin authored Oct 24, 2024
2 parents f86a8da + 5ceb446 commit e3ecf50
Showing 1 changed file with 7 additions and 0 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions translations.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1041,6 +1041,7 @@
id: 'dalam'
ja: '親ページ:' # In Japanese, the usage of "in" is different from English, we usually use a phrase combination to express it. Such as "[parent resource title]の中の[resource sub-page title]". And it is rare to express a lead-in to a parent page as "in" such the example. It would be easier to write it as the "parent page:" in a straightforward manner.
ko: 'in'
pt-BR: 'em'
ar: 'في'
ru: 'в'
zh-hans: '' # In Chinese, the usage of "in" is different from English, and we usually use a phrase combination to express it. Such as [Stories of Web Users] 在 [How People with Disabilities Use the Web] 之中。Of course, it is understandable to just translate as "在", but it is not accurate.
Expand All @@ -1060,6 +1061,7 @@
id: 'Lihat Semua Bagian'
ja: 'すべてのセクションを展開する'
ko: '모든 섹션 펼치기'
pt-BR: 'Expandir todas as seções'
ar: 'توسيع كل الأقسام'
ru: 'Развернуть Все Разделы'
zh-hans: '展开所有章节'
Expand All @@ -1078,6 +1080,7 @@
id: 'Sembunyikan Semua Bagian'
ja: 'すべてのセクションを折りたたむ'
ko: '모든 섹션 닫기'
pt-BR: 'Recolher todas as seções'
ar: 'تصغير كل الأقسام'
ru: 'Свернуть Все Разделы'
zh-hans: '收起所有章节'
Expand All @@ -1099,6 +1102,7 @@
id: 'ke catatan kaki'
ja: '注釈'
ko: '각주로 이동'
pt-BR: 'ir para nota de rodapé'
ar: 'الي الهامش'
ru: 'к примечанию'
zh-hans: '访问脚注'
Expand All @@ -1116,6 +1120,7 @@
id: 'kembali ke catatan kaki'
ja: 'に戻る' # In Japanese, "in text"(本文中の) should be said first. [back to footnote] 1 [in text] -> [本文中の注釈] 1 [に戻る]
ko: '각주에서 나오기'
pt-BR: 'voltar para nota de rodapé'
ar: 'العودة الي الهامش'
ru: 'вернуться к примечанию'
zh-hans: '返回脚注'
Expand All @@ -1133,6 +1138,7 @@
id: 'dalam teks'
ja: '本文中の注釈' # In Japanese, "in text"(本文中の) should be said first. [back to footnote] 1 [in text] -> [本文中の注釈] 1 [に戻る]
ko: '텍스트에서'
pt-BR: 'no texto'
ar: 'في النص'
ru: 'в тексте'
zh-hans: '在文中'
Expand All @@ -1149,6 +1155,7 @@
nl: 'Deze video is beschikbaar met meer toegankelijkheidsopties:'
de: 'Dieses Video ist mit weiteren Barrierefreiheitsfunktionen verfügbar:'
ko: '접근성 기능이 지원된 비디오로도 이용 가능합니다.'
pt-BR: 'Este vídeo está disponível com mais recursos de acessibilidade:'
ja: 'こちらの動画はより多くのアクセシビリティ機能が利用できます:'
id: 'Video ini tersedia dengan lebih banyak fitur aksesibilitas:'
ar: ':يتوفر هذا الفيديو بمزيد من ميزات إمكانية الوصول'
Expand Down

0 comments on commit e3ecf50

Please sign in to comment.