Update controller tests to use configure/activate instead of on_configure/on_activate #1682

jsantoso91 wants to merge 11 commits intoros-controls:masterros-controls/ros2_controllers:masterfrom

jsantoso91:testfix/call_activate_and_configure_on_controllerjsantoso91/ros2_controllers:testfix/call_activate_and_configure_on_controllerCopy head branch name to clipboard