Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
znz
reviewed
Nov 10, 2020
| @@ -129,9 +129,9 @@ File.lstat("testlink").mode.to_s(8) # => "120744" | |||
|
|
|||
| @param filename ファイル名を表す文字列を指定します。 | |||
|
|
|||
| @param owner [[man:chown(2)]] と同様に数値で指定します。nil または -1 を指定することで、オーナーを現在のままにすることができます。 | |||
| @param owner [[man:chown(2)]] と同様に数値で指定します。nil または -1 を指定することで、オーナーを現在のままにできます。 | |||
There was a problem hiding this comment.
以下の部分も含めて、「を現在のままにできます。」は「を維持できます。」にするのはどうでしょうか。
| @@ -57,7 +57,7 @@ Ruby のスレッドスケジューリングは優先順位付のラウンドロ | |||
| end | |||
|
|
|||
| また、以下の 3 つの方法により、いずれかのスレッドが例外によって終 | |||
| 了した時に、インタプリタ全体を中断させるように指定することができま | |||
| 了した時に、インタプリタ全体を中断させるように指定できま | |||
| @@ -757,7 +757,7 @@ SITE コマンドを発行します。 | |||
|
|
|||
| この秒数たってもコネクションが | |||
| 開かなければ例外 [[c:Net::OpenTimeout]] を発生します。 | |||
| 整数以外での浮動小数点数や分数を指定することができます。 | |||
| 整数以外での浮動小数点数や分数を指定できます。 | |||
There was a problem hiding this comment.
以下も含めて「整数以外での」は「整数以外に」にした方が良さそうに思いました。
| @@ -13,7 +13,7 @@ YAML ドキュメントに変換するときには、中間的な AST に変換 | |||
|
|
|||
| YAML AST の各ノードのクラスはすべて Psych::Nodes の下にあります。 | |||
| AST を手作業で構築して、visitor を使って AST を YAML ドキュメントや | |||
| Ruby のオブジェクトに変換したりすることができます。 | |||
| Ruby のオブジェクトに変換したりできます。 | |||
There was a problem hiding this comment.
複数並んでいないので、「したり」もとって、「変換できます」で良さそうです。
| @@ -165,7 +165,7 @@ RSS/Atomを出力する流れは以下のようになります． | |||
|
|
|||
| ==== xml-stylesheet | |||
|
|
|||
| xml-stylesheetも出力することができます． | |||
| xml-stylesheetも出力できます． | |||
There was a problem hiding this comment.
「．」から「。」への変更もした方が良さそうだと思いましたが、別 pull request にする方が良さそうです。
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Follow #2359
「することができ」を「でき」に置換しました。ざっとdiffの20%程を眺めてみましたが、変な日本語にはなっておらず問題なさそうです。文字数が減ったのでコード中の改行位置が微妙になっていたりはしますが、最終的な成果物には影響がないので良いかなと思っています。
Known issues
doctree/refm/api/src/_builtin.rd
Line 5 in cc1a51e